英语翻译

题目

英语翻译
山东自古有齐鲁大地,“一山一水一圣人”之说.省会济南素有“泉城”的美称.济南泉水,千姿百态,或白浪翻腾,如银花玉蕊；或晶莹温润,如明珠璎珞；或如洪涛倾注,虎啸狮吼；或如细雨潇潇,冰弦低语.（济南泉水很亲切——家家泉水,户户垂柳；清泉石上流.）济南的市树是柳树,市花是荷花.市区风貌可谓是“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”.

答案

Shandong qilu earth,since there is a "mountain water," said saints.Jinan,capital of known as "quancheng" laudatory name.Jinan spring,various,such as,or white-water yinhua jade pistil,Glittering and translucent moist,such as the pearl or wreaths on each side,Or if thy billows animal roars at fellow players reported hearing roars; thou pourest,Or,as it was raining ice string whispers.(jinan spring very friendly - spring,weeping; qingquan stone upper family).Jinan is the willow,flower is linked lotus.Urban landscape is "all three sides willow,a lotus mountain half city lake".