下列句子翻译正确的一项是:( )(3分)A.故时有物外之趣。译:所以有时有超出事物本身的乐趣。B.果如鹤唳云端。译:果然像仙鹤在云端鸣叫。C.私拟作
题型:不详难度:来源:
下列句子翻译正确的一项是:( )(3分)A.故时有物外之趣。译:所以有时有超出事物本身的乐趣。 | B.果如鹤唳云端。译:果然像仙鹤在云端鸣叫。 | C.私拟作群鹤舞于空中。译:把自己比作一群仙鹤在空中飞舞。 | D.以丛草为林。译:把丛草变成森林。 |
|
答案
B |
解析
A.故时有物外之趣。 (应译:所以时常有超出事物本身的乐趣。) C. 私拟作群鹤舞于空中。(译:自己(把一群蚊子)比作一群仙鹤在空中飞舞。) D. 以丛草为林。 (译:把丛草当做森林。) |
举一反三
(一)(16分) 小题1:.解释下面句子中划线的字词。(4分) ①辍耕之垄上 之: ②便扶向路,处处志之 志: ③急湍甚箭,猛浪若奔 奔: ④率妻子邑人来此绝境 绝境: 小题2:.翻译下面的句子。(6分) ①阡陌交通,鸡犬相闻。 ②借第令毋斩,而戍死者固十六七。 ③孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎! 小题3:.《桃花源记》中,渔人临走时,桃源人为什么叮嘱他“不足为外人道也”?(2分) 小题4:.分析《捕蛇者说》中“永之人争奔走焉”一句在文中的作用。(2分) 小题5:.写出“ 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”诗句中的写景句,并分析景物描写在诗中的作用。(2分) |
下列语句翻译有误的一句是( )(3分)A.乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。 译:就用丹砂在绸子上写“陈胜王”,放在别人所捕的鱼的肚子里。 | B.此人可就见,不可屈致也。 译:这个人只可以到他那里登门拜访,不应该委屈他前来。 | C.百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎? 译:老百姓敢不用食物、水来迎接将军你呢? | D.亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。 | 译:亲近小人,疏远贤臣,这是后汉倾覆衰败的原因。 |
翻译下面的句子。(4分) ①落英缤纷 ②屋舍俨然 ③黄发垂髫 ④惟吾德馨 |
(二)课外文言文(10分) 弈秋,通( )国之善弈也。使弈秋诲( )二人弈,其一人专心致志,惟( )弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援( )弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗( )若与?吾曰:非然( )也。 小题1:.解释句中加点的词。(6分) 小题2:.翻译划横线的句子。(4分) (1)其一人专心致志,惟弈秋之为听。 (2)虽与之俱学,弗若之矣。 |
选出下列句子翻译正确的一项(2分) ( ) 心之所向,则或千或百果然鹤也。 A 心里想的是鹤,那么呈现在眼前或是成千或是上百飞舞着的蚊子便真的是鹤了。 B 心里想的是鹤,那么呈现在眼前有是成千,有是上百飞舞着的蚊子便真的是鹤了。 C 心里想的是鹤, 那么呈现在眼前或是成千,或是上百的都是鹤了。 D 心里想到了, 那么现在眼前或是成千, 或是上百的便真的是鹤了 |
最新试题
热门考点