请根据括号中所给词或短语提示翻译下列句子。小题1:当她听说儿子取得了很大进步,她兴奋不已。(be filled with)___________________
题型:不详难度:来源:
请根据括号中所给词或短语提示翻译下列句子。 小题1:当她听说儿子取得了很大进步,她兴奋不已。(be filled with) ____________________________________________________ 小题2:我觉得听音乐非常令人放松。(find it +adj.) ____________________________________________________ 小题3:即使有很多挑战,我们也会继续太空探索。(even if) ____________________________________________________ 小题4:让孩子们学会独立生活是非常重要的。(on one’s own) ____________________________________________________ 小题5:我们高兴地得知汤姆的父亲手术后康复。(pull through) ____________________________________________________ 小题6:Bush年轻时积极参加社会活动。(take part in) ____________________________________________________ 小题7:老师祝贺我们在运动会上表现出色。(congratulate on) ____________________________________________________ 小题8:据说这家餐馆供应的饭菜不错。(serve) ____________________________________________________ |
答案
小题1:When she heard that her son had made great progress, she was filled with excitement. 小题2:I find it relaxing to listen to music. 小题3:Even if there are many challenges, we’ll go on with/carry on/continue space exploration. 小题4:It’s important for children to learn to live on their own. 小题5: We’re excited to hear that Tom’s father has pulled through after the operation. 小题6: Bush took an active part in social activities/took part in social activities actively when he was young. 小题7: The teacher congratulated us on our brilliant/wonderful/fantastic/excellent performances at the sports meeting. 小题8:It is said that the restaurant serves nice food. /The restaurant is said to serve nice food. |
解析
试题分析: 小题1:When she heard that her son had made great progress, she was filled with excitement. 本句中考查了两个固定词组:取得进步make progress和be filled with充满… 小题2: I find it relaxing to listen to music. 本句的考查的是动词的宾语及宾语补足语的用法,本题中的relaxing是对宾语进行的补充说明。 小题3:Even if there are many challenges, we’ll go on with/carry on/continue space exploration. 本句考查了让步状语从句的引导词even if即使; 小题4:It’s important for children to learn to live on their own. 本句考查了两个结构it作为形式主语,真正的主语是后面的不定式结构。还考查了更多点评on one’s own的结构。 小题5: We’re excited to hear that Tom’s father has pulled through after the operation. 考查了更多词组pull through,本句中的pull through是指康复,恢复。 小题6: Bush took an active part in social activities/took part in social activities actively when he was young. 本句考查了固定词组take part in…参加…;是指参加大型的活动。 小题7:The teacher congratulated us on our brilliant/wonderful/fantastic/excellent performances at the sports meeting. 本句考查了congratulate us on sth因为某事祝贺某人。 小题8:It is said that the restaurant serves nice food. /The restaurant is said to serve nice food. 本句考查了It is said that…和Sth is said to do sth的结构,表示“据说…”。 点评:本题重在考查基础知识、基本词汇量的积累,对于这类题只有平时勤积累、多进行记忆背诵。 |
举一反三
根据各个句子的要求,完成改写或翻译句子。 小题1:They ______ _______ _______ _______(过着幸福的生活) after the war was over. 小题2:______ _______ _______ _______(使我们非常满意的是),they finished the task successfully. 小题3:I didn’t expect that I would be interviewed by the general manager. (用不定式改写) I didn’t ______ _________ __________ _________ by the general manager. 小题4:You can achieve your goal only by working hard. (改写) Only____________________________________________________________________ 小题5:I met Jenny at school last Friday. (用强调句对划线部分进行强调) ________________________________________________________________________ 小题6:正如谚语所说的,百闻不如一见。(翻译句子) ________________________________________________________________________ |
翻译句子(每空一词,每小题2分,共10分) 小题1:你把所有的数加起来就会知道结果。 You will know the result when you ______ ______ all the numbers. 小题2:沿着这条路走三个街区,然后右转,医院就在你的左边。 Go ______ the road for three ______ and then turn right. You’ll see the hospital on your left. 小题3:邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。 Deng Xiaoping ______ an important ______ in developing the economy in China. 小题4:我们努力想让他平静下来,但他还是激动地大叫。 We tried to ______ him ______ but he kept shouting excitedly. 小题5:博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。 Visitors ______ ______ not to take photos in the museum. |
短语互译(10分) 小题1:不管,别惹,让---一个人待着___________________ 小题2:转向,回转_________________ 小题3:打电话给_______________ 小题4:将---放在一边,为---保留/节省_______________ 小题5:试验;考验________________ 小题6:in other words _______________ 小题7:never mind ____________________ 小题8:sit around ________________ 小题9:all the best __________________ 小题10:be bound to ________________ |
翻译句子(10分,每题2分) 小题1:开别人的玩笑是不礼貌的。(impolite; play jokes on) _____________________________________________________________________ 小题2:首先,你应该养成读书的习惯。(above all; form) _____________________________________________________________________ 小题3:熬夜对你的健康有害。(stay up; do harm to) ____________________________________________________________________ 小题4:你可以指望我帮助你。(rely on) _____________________________________________________________________ 小题5:他不想上学,所以装病。(pretend) ____________________________________________________________ |
汉译英(共5小题:每小题3分,满分15分) 小题1:我们一到达,就迫不及待地想要开始。 小题2:我被他献身于教学的精神深深感动。 小题3:张老师风趣幽默,课堂生动活泼。 小题4:我觉得有必要让他知道作弊是错误的。 小题5:看看我现在身处的麻烦!要是我接受你的建议就好了。 |
最新试题
热门考点