将下列文言语句翻译成现代汉语。 (1)于时冰皮始解,波色乍明。
题型:同步题难度:来源:
将下列文言语句翻译成现代汉语。 (1)于时冰皮始解,波色乍明。 (2)山峦为晴雪所洗,娟然如拭。 (3)柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣许。 (4)凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然自得。____________________________________ |
答案
(1)在这个时候,河的冰面开始融化,水波开始发出亮光。 (2)山峦被融化的雪水洗干净,美好的样子就好像擦拭过一样。 (3)柳条将要舒展还没有舒展,柔软的柳梢在风中散开,麦苗短小如兽颈上的长毛,高约一寸左右。 (4)凡是那些在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼,都悠然自得。 |
举一反三
翻译下列句子。 (1)青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 (2)望之蔚然而深秀者,琅琊也。 (3)醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。 (4)览物之情,得无异乎? (5)始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也。_____________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)此则岳阳楼之大观也。 (2)前人之述备矣。 (3)迁客***人,多会于此。 (4)览物之情,得无异乎? |
阅读文段,回答1~5题。 ①予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客***人,多会于此,览物之情,得无异乎? ②若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。 ③至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 ④嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必日,后天下之乐而乐。噫!微斯人,吾谁与归? 1.解释下面句子中加粗的词语。 (1)予观夫巴陵胜状: (2)居庙堂之高则忧其民: 2.翻译下面的句子。 不以物喜,不以己悲。 3.第①段末尾,得无异乎②、③两段构成了 关系。 4.读②、③两段,用原文或自己的话填写下表。
| 第(2)段 | 第(3段) | 景色特点 | | | 观者心情 | | | 文言文比较阅读。 | 【甲】子墨子见王,曰:”今有人于此,舍其文轩,邻有敝舆而欲窃之;舍其锦绣,邻有短褐而欲窃之;舍其粱肉,邻有糠糟而欲窃之。此为何若人?” 子墨子曰:,宋之地方五百里,此犹文轩之与敝舆也。荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富,宋所谓无雉兔鲋鱼者也,此犹粱肉之与糠糟也。荆有长松文梓楩楠豫章,宋无长木,此犹锦绣之与短褐也。臣以王吏之攻宋也,为与此同类。”(选自《公输》) 【乙】子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已。”子墨子曰:“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处①,则耕者不可以不益急矣。何故?则食者众而耕者寡也。今天下莫为义,则子如②劝我者也,何故止我?” (选自《墨子》) 注释:①处:闲居。②如:应该,应当。 1.用“/”标出下面句子的朗读节奏。(只标一处) 荆 之 地 方 千 里 2.解释下列句中加粗的词。 (1)舍其文轩( ) (2)此为何若过故人人 ( ) (3)过故人( ) (4)则耕者不可以不益急矣( ) 3.翻译句子。 ⑴此犹文轩之与敝舆也。 _____________________________ ⑵子不若已。 _____________________________ 4.【甲】文表明了墨子 的主张;【乙】文划线句子体现了墨子 的品质。 5.墨子高超的劝说艺术往往体现在类比推理上,请结合【甲】【乙】两段文字说明。 ___________________________________________________ | 翻译下面句子。 (1)名之者谁?太守自谓也。________________________________________ (2)乃悟前狼假寐,盖以诱敌。________________________________________ |
最新试题
热门考点
|